漱石「それから」における、平岡に謝罪しながら開き直る代助

2015年8月31日付け朝日新聞朝刊、夏目漱石「それから」106年ぶり連載
（第百五回）に、平岡に三千代との関係を明かし、友人としての裏切りを
侘びながら、それでも自分には譲歩出来ない立場が有ることを語る、
代助の次の言葉があります。

「「矛盾かも知れない。しかしそれは世間の掟と定めてある夫婦関係と、
自然の事実として成り上がった夫婦関係とが一致しなかったという矛盾
なのだから仕方がない。僕は世間の掟として、三千代さんの夫たる君に
詫まる。しかし僕の行為その物に対しては矛盾も何も犯していないつもり
だ。」」

平岡にとっては、大変な屈辱でしょう。何故なら、お前は三千代の夫に
相応しくないと、宣言されたのですから。さて彼はどんな反応を示す
のやら・・・

他方代助は、三千代の法律上の夫に対して、随分押し強く出たものです。
愛情という面で、自分の方が夫に相応しいと高唱しているのですから。

世間知らずで純情な代助の一途さが、直に伝わって来るセリフです。
もし平岡から三千代を譲り受けたいのなら、もっと相手に対して下でに出る、
他のものの言い方が有るはずです。しかし彼の愛情とプライドがそれを
許さない。はたで聞いている者はハラハラさせられます。

代助が、三千代との関係を自然と言っていることも、心に引っかかりました。
何故なら、とかく世間という場では、往々に自然さというものが、すんなりと
はまり込まないように感じるからです。

代助はやはり、突飛な行動に出てしまったのでしょう。